JOURNAL / 项目动态

一册两面,四层杭州。

开业期间,它是房卡套;展开之后,它是一本从两侧都能翻阅、沿中线分开的双面指南。四层纸张,从西湖的薄雾翻到夕照,把酒店与杭州一起装订进去。

AI效果示意:依据项目照片呈现的书册跨页与硫酸纸,非成品实拍
AI效果示意 · 书册跨页与硫酸纸(非成品实拍)

一册两面,两条阅读路径。

RUI MEDIA 为杭州中心四季酒店设计的这本书册,在开业期间也承担房卡套的功能。宾客可以从两侧翻阅;沿中线分开后,A 面是酒店内的指南,B 面是杭州的城市指南。酒店与目的地,各有自己的入口,又在同一本书里相遇。

以纸为镜,借一层雾看西湖。

杭州的油纸伞给了我们关于纸与光的灵感。考虑到印刷呈现,我们最终选用硫酸纸,并以渐进纸组织翻阅的节奏。前后两层硫酸纸与纸页叠合,形成四层逐步显现的内容:清晰的四季标志落在纸面,西湖与山影的全彩图像透在其后。纸张本身的纹理与半透明度,让湖上的雾、山间的云仿佛在翻页时升起。

掀开薄雾,见到晚霞。

掀起硫酸纸,原本隐约的西湖与山峰转为完整、鲜明的夕照画面。我们希望宾客在一次翻阅中,感到杭州的层次:先是朦胧的水与山,再是光线落下时的城市。材质、图像与阅读方式,共同完成这本书的叙事。

实拍:窗前举起的杭州书册,硫酸纸页透出西湖与桥影,蓝封底印有出版信息
实拍。书册举到窗前,硫酸纸上「木」「几」分置两侧,合为「杭」;西湖与桥影在纸后透出。

项目文字沿用既有稿件。书册效果示意为 AI 生成,实拍图片另行标注;效果示意不作为成品交付证明。文中日期沿用原站记录。

返回动态与观点↗浏览影像作品↗
A CONVERSATION IS A GOOD BEGINNING

从一个值得讲述的故事开始。

LET’S MAKE SOMETHING MEANINGFUL

你的下一项计划。

告诉我们品牌、项目阶段与希望解决的问题,从一次具体的交流开始。

直接提交需求时请填写,方便我们回复。

草稿暂存在当前浏览器标签页,关闭标签页后清除。请选择提交或用邮件发送,不会自动发送。

也可以直接邮件至 harry@rui.media
RUI MEDIA / THE EDIT